Расстояние до Москвы (по прямой) составляет 402 км.
Расстояние до центра Смоленск (по прямой) составляет 19 км.
Расстояние до районного центра хиславичи (по прямой) составляет 13 км.
Колобынино — деревня в Хиславичском районе Смоленской области России. Входит в состав Кожуховичского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.
Расположена в юго-западной части области в 12 км к юго-западу от Хиславичей, в 46 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Лыза. В 46 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Стодолище на линии Смоленск — Рославль.
История
В годы Великой Отечественной войны деревня была оккупирована гитлеровскими войсками в июле 1941 года, освобождена в сентябре 1943 года.